وظائف لدى منظمة Mada Association (Ngo): مطلوب عدادين (Enumerator – Akkar (x1))

فرص عمل لدى منظمة Mada Association (Ngo): مطلوب عدادين (Enumerator – Akkar (x1) (on rolling basis))

**Enumerator – Akkar (x1)**
*Hiring on a rolling basis*

**Job Summary:**
Mada is seeking a dedicated Enumerator to support the project titled “Strengthening Local Climate-sensitive and Universal WaSH Capacities Using and Disseminating the Green Humanitarian Aid Approach,” funded by GFFO and implemented in partnership with arche noVa. The Enumerator will collect data from smallholder farmers in Akkar to identify beneficiaries for the project.

**Main Responsibilities:**
– **Induction and Training:**
Attend an induction meeting with Mada’s MEAL Manager and participate in a session on clean data collection and effective communication with farmers. Ensure adherence to Mada’s Ethics Code and PSEA (Protection from Sexual Exploitation and Abuse) policies.

– **Field Assessments:**
Conduct detailed assessments through field visits, filling out surveys to collect accurate data from farmers.

– **Reporting and Updates:**
Provide daily updates to the Technical Coordinator and/or MEAL Manager on the progress of data collection and any challenges encountered.

– **Data Verification:**
Conduct phone calls to verify collected data and, if needed, carry out additional field visits for further validation.

– **Data Submission:**
Submit accurate and complete data within specified timelines, ensuring high-quality data collection.

**Qualifications:**
– Full commitment to Mada’s mission, vision, and adherence to its Ethics Code and PSEA policies.
– Previous experience in data collection (familiarity with Kobo App is an advantage).
– Degree in Agriculture, Rural Development, or a related field.
– Strong organizational, coordination, and time-management skills.
– Excellent interpersonal and communication abilities.
– Fluent in Arabic with a good command of English.
– Proactive, flexible, and dynamic.
– Possession of a car and a valid driving license.

**Duration:**
The Enumerator is expected to begin work in October 2024 for a period of 40 working days over two months.

**Application Guidelines:**
Interested candidates should send their CVs to **vacancy@mada.org.lb**, mentioning the full job title in the subject line of the email.

**موظف تعداد – عكار (x1)**
*التوظيف مستمر*

**ملخص الوظيفة:**
تبحث منظمة مادا عن موظف تعداد لدعم مشروع “تعزيز القدرات المحلية في مجال المياه والصرف الصحي باستخدام ونشر نهج المساعدات الإنسانية الخضراء”، الممول من GFFO والمنفذ بالشراكة مع منظمة Arche Nova. سيكون موظف التعداد مسؤولاً عن جمع البيانات من المزارعين الصغار في عكار لاختيار المستفيدين من المشروع.

**المسؤوليات الرئيسية:**
– **التحضير والتدريب:**
حضور اجتماع تمهيدي مع مدير المتابعة والتقييم في مادا والمشاركة في جلسة حول جمع البيانات النظيفة والتواصل الفعّال مع المزارعين، مع الالتزام بمدونة أخلاقيات مادا وسياسات الحماية من الاستغلال الجنسي.

– **التقييمات الميدانية:**
إجراء تقييمات تقنية ميدانية من خلال زيارات ميدانية، وملء الاستبيانات لجمع بيانات دقيقة من المزارعين.

– **التقارير والتحديثات:**
تقديم تحديثات يومية للمنسق التقني ومدير المتابعة والتقييم حول تقدم جمع البيانات وأي تحديات تواجهها.

– **التحقق من البيانات:**
إجراء مكالمات هاتفية للتحقق من البيانات التي تم جمعها، وإذا لزم الأمر، إجراء زيارات ميدانية إضافية للتحقق.

– **تقديم البيانات:**
تقديم بيانات دقيقة وكاملة ضمن الأطر الزمنية المحددة، مع ضمان جودة عالية في جمع البيانات.

**المؤهلات:**
– الالتزام الكامل برؤية ومهمة مادا والالتزام بمدونة الأخلاقيات وسياسات الحماية من الاستغلال الجنسي.
– خبرة سابقة في جمع البيانات (يفضل الإلمام بتطبيق Kobo).
– شهادة في الزراعة أو التنمية الريفية أو مجال ذي صلة.
– مهارات تنظيمية وتنسيقية وإدارة الوقت قوية.
– مهارات ممتازة في التواصل بين الأشخاص.
– الطلاقة في اللغة العربية، ومستوى جيد في اللغة الإنجليزية.
– المبادرة والمرونة والديناميكية.
– امتلاك سيارة ورخصة قيادة.

**مدة العمل:**
من المتوقع أن يبدأ موظف التعداد العمل في أكتوبر 2024 لمدة 40 يوم عمل على مدى شهرين.

**إرشادات التقديم:**
يجب على المهتمين إرسال سيرهم الذاتية إلى **vacancy@mada.org.lb** مع ذكر العنوان الكامل للوظيفة في موضوع البريد الإلكتروني.