وظائف ngo في لبنان: مطلوب مسؤولين/ت ميدانيين (Field Officer – Wash & Shelter)

فرص عمل لدى منظمة Acted ngo: مطلوب مسؤولين/ت ميدانيين (Field Officer – Wash & Shelter)

### Field Officer – WASH & Shelter Job Description

**Assignment:**
The Field Officer will be responsible for the outreach and distribution activities related to the WASH (Water, Sanitation, and Hygiene) and Shelter project. This includes rent assistance, hygiene voucher distributions, provision of construction materials, and cash transfers for winter items. The Field Officer will ensure that targets are met within their designated areas, working under the supervision of the Project Manager.

**Main Responsibilities:**
– Oversee project distributions according to program guidelines.
– Negotiate with private landowners for rehabilitation works and draft formal agreements.
– Negotiate and finalize long-term lease agreements for rent assistance.
– Assist in record-keeping and distribution of construction materials.
– Maintain direct communication with beneficiaries via phone or household visits.
– Ensure all project documentation is accurate and completed on time.
– Report any field problems or obstacles to the Senior Field Officer.
– Notify ACTED focal points of any security threats or incidents.

**Skills Required:**
– Experience in outreach or community work.
– Strong communication skills.
– Preferably experienced in distribution, logistics, and working with local authorities.
– Construction supervision experience is a plus.
– English or French language proficiency is preferred.

### Application Instructions:

Interested candidates should apply by submitting:
– A detailed CV with at least two references.
– A cover letter (maximum 1 page).

Applications must be submitted through the following link: [Apply Here] For any questions or clarifications, contact: lebanon.jobs@acted.org.

**Deadline:** 13 October 2024.

**Note:** ACTED has a zero-tolerance policy for sexual exploitation, abuse, and harassment. Only candidates who align with these values will be recruited.

**وصف وظيفة موظف ميداني – المياه والصرف الصحي والمأوى**

نطاق الراتب: بين 800 و 1200(دولار أمريكي)
آخر مهلة للتقديم: الأحد, 13 أكتوبر 2024
البلد/المدينة: بيروت

**المهمة:**
سيتولى موظف الميدان مسؤولية أنشطة التوعية والتوزيع المتعلقة بمشروع المياه والصرف الصحي والمأوى. يشمل ذلك المساعدة في الإيجار، توزيع القسائم الصحية، توفير مواد البناء، وتحويلات نقدية لمستلزمات الشتاء. سيضمن موظف الميدان تحقيق الأهداف في مناطقهم المخصصة، وذلك تحت إشراف مدير المشروع.

**المسؤوليات الرئيسية:**
– الإشراف على توزيع المشاريع وفقًا لإرشادات البرنامج.
– التفاوض مع الملاك الخاصين لإجراء أعمال الترميم وصياغة الاتفاقيات الرسمية.
– التفاوض وتوقيع اتفاقيات الإيجار طويلة الأمد للمساعدة في الإيجار.
– المساعدة في حفظ السجلات وتوزيع مواد البناء.
– الحفاظ على الاتصال المباشر مع المستفيدين عبر الهاتف أو الزيارات المنزلية.
– ضمان دقة وإكمال جميع الوثائق المتعلقة بالمشروع في الوقت المحدد.
– إبلاغ الضابط الميداني الأول بأي مشكلات أو عقبات في الميدان.
– إخطار نقاط الاتصال ذات الصلة في ACTED بأي تهديدات أمنية أو حوادث.

**المهارات المطلوبة:**
– خبرة في التوعية أو العمل المجتمعي.
– مهارات تواصل قوية.
– يُفضل أن يكون لديك خبرة في التوزيع أو اللوجستيات.
– خبرة في العمل مع السلطات المحلية تعتبر ميزة.
– خبرة في الإشراف على الأعمال الإنشائية هي ميزة إضافية.
– يُفضل إتقان اللغة الإنجليزية أو الفرنسية.

### **إرشادات التقديم:**

يجب على المرشحين المهتمين التقديم من خلال تقديم:
– سيرة ذاتية مفصلة مع اثنين على الأقل من المراجع.
– رسالة تغطية (بحد أقصى صفحة واحدة).

يجب تقديم الطلبات من خلال الرابط التالي: [التقديم هنا] لأي أسئلة أو استفسارات، يمكن التواصل عبر: lebanon.jobs@acted.org.

**الموعد النهائي:** 13 أكتوبر 2024.

**ملاحظة:** تتبنى ACTED سياسة عدم التسامح مطلقًا تجاه الاستغلال والانتهاك والتحرش الجنسي. سيتم توظيف المرشحين الذين يتوافقون مع هذه القيم فقط.