إغلاق “السجل العقاري” و”دائرة المساحة” في بعلبك والنبطية حتى 15 كانون الأول: الأسباب والتداعيات
أعلنت أمانات السجل العقاري ودائرتا المساحة في منطقتي بعلبك – الهرمل والنبطية إغلاق أبوابها أمام المواطنين حتى تاريخ 15 كانون الأول 2024. ويأتي هذا القرار نتيجة الحاجة إلى إجراء إصلاحات عاجلة للمرافق التي تضررت جراء العدوان الإسرائيلي الأخير على لبنان.
الأضرار الناجمة عن العدوان الإسرائيلي
تسببت الهجمات الإسرائيلية الأخيرة في أيلول الماضي بأضرار جسيمة في العديد من المنشآت الحكومية والخاصة، مما استدعى إغلاق هذه المرافق لإتمام عمليات الصيانة والإصلاح لضمان عودتها للعمل بشكل طبيعي.
اتفاق وقف إطلاق النار بوساطة دولية
تزامن هذا الإعلان مع قبول كل من إسرائيل ولبنان اقتراحًا أمريكيًا-فرنسيًا لإنهاء النزاع الحدودي الذي استمر لمدة 13 شهرًا، ووصل إلى ذروته في صراع شامل مع حزب الله. وجاء في بيان مشترك للرئيسين الأمريكي جو بايدن والفرنسي إيمانويل ماكرون أن وقف إطلاق النار يهدف إلى خلق ظروف مواتية للسلام الدائم، ويتيح لسكان البلدين العودة بأمان إلى منازلهم على جانبي الخط الأزرق، في إشارة إلى الحدود الواقعية بين لبنان وإسرائيل.
تحذير إسرائيلي من خرق الاتفاق
رغم التوصل إلى وقف إطلاق النار، شددت إسرائيل على استعدادها لاستئناف العمليات العسكرية في حال حدوث أي خرق للاتفاق.
تداعيات إغلاق السجل العقاري والمساحة
يشكل إغلاق هذه المرافق تحديًا إضافيًا للمواطنين، حيث يعتمد الكثير منهم على خدمات السجل العقاري لإتمام معاملات البيع والشراء والتسجيل. كما أن تأخر الإصلاحات قد يؤثر سلبًا على النشاط الاقتصادي في المنطقتين.
Lebanon's Land Registry and Survey Offices Shut Down: Reasons Behind the Closure
The land registry offices and survey departments in Baalbek-Hermel and Nabatieh have announced a temporary closure until December 15, 2024. This decision was made to facilitate urgent repairs following damages caused by recent Israeli aggression on Lebanon.
Impact of Israeli Attacks
The Israeli strikes in September 2024 inflicted significant damage on several governmental facilities, prompting the suspension of operations at these offices to ensure necessary restorations.
US-French Mediated Ceasefire
Simultaneously, Israel and Lebanon have accepted a US-backed proposal to end the 13-month border conflict, which escalated into a full-scale war with Hezbollah. In a joint statement, Presidents Joe Biden and Emmanuel Macron emphasized that the ceasefire aims to establish a lasting peace, allowing residents of both nations to safely return to their homes along the Blue Line.
Israel’s Warning of Retaliation
Israel has reaffirmed its readiness to resume military operations should any breach of the agreement occur.
Economic and Administrative Challenges
The closure of the land registry and survey offices poses additional challenges for residents who rely on these services for property transactions. Prolonged delays could further strain the already fragile economic environment in affected regions.
المصدر: رصد موقع سكوبات عالمية
