فرص عمل في لبنان لدى منظمة Save The Children: مطلوب مسؤول/ة عن الأمور المالية – زحلة
تفاصيل الوظيفة:
- قطاع التدخل: الأطفال والشباب.
- آخر موعد للتقديم: الاثنين، 6 يناير 2025.
- نوع العقد: دوام كامل.
- مدة الوظيفة: 10 أشهر.
- نطاق الراتب: بين 1500 و2000 دولار أمريكي.
- المؤهلات العلمية:
- بكالوريوس في المحاسبة، المالية أو إدارة الأعمال.
- متطلبات الخبرة: بين سنتين و3 سنوات من الخبرة في مجال المالية ضمن المنظمات غير الحكومية.
- اللغة العربية: بطلاقة.
- اللغة الإنجليزية: بطلاقة.
- اللغة الفرنسية: غير مطلوب.
- الموقع: البقاع – زحلة / لبنان.
- طريقة التقديم:
- يمكن للمرشحين المهتمين التقديم عبر الرابط التالي: Finance Officer – Zahle
- البريد الإلكتروني: lebanonrecruitment@savethechildren.org.
الوصف الوظيفي:
الفرصة:
يهدف هذا الدور إلى ضمان الحفاظ على سجلات مالية دقيقة وآمنة وفعالة لمكتب منطقة الشرق، وضمان تحديث جميع الخطط المالية، الميزانيات، العقود، الاتفاقات والسجلات بما يتماشى مع الإجراءات المعتمدة في المنظمة، وتوفير الوصول إليها من قبل الأشخاص المخولين فقط.
في حالة حدوث أزمة إنسانية كبرى، من المتوقع أن يكون الشخص في هذا الدور مستعدًا للعمل خارج نطاق الدور الوظيفي المعتاد وتغيير ساعات العمل حسب الحاجة.
المهام والمسؤوليات:
- الحفاظ على السجلات المالية بطريقة آمنة وفعالة.
- تحديث الميزانيات، العقود والاتفاقات المالية بشكل مستمر.
- ضمان توفير السجلات المالية للوصول إليها من قبل الأفراد المصرح لهم فقط.
- دعم فرق العمل الأخرى في جميع الأنشطة المالية المتعلقة بالمشروع.
- مراقبة وتنسيق احتياجات التبرعات وضمان التزام المنظمة بمتطلبات المانحين.
- تقديم تقارير دورية دقيقة وموثوقة للفرق المعنية.
- التأكد من الامتثال لمعايير التدقيق الداخلي.
- دعم العمليات المالية اليومية، بما في ذلك معالجة الفواتير والتكاليف.
المؤهلات والمتطلبات:
- المؤهل العلمي: بكالوريوس في المحاسبة، المالية أو إدارة الأعمال.
- الخبرة:
- خبرة لا تقل عن سنتين في مجال المالية في المنظمات غير الحكومية.
- يفضل الخبرة السابقة في التعامل مع متطلبات المانحين والتدقيق المالي.
- اللغات:
- إجادة اللغة العربية والإنجليزية بشكل كامل (كتابة وقراءة).
- اللغة الفرنسية غير مطلوبة.
- المهارات:
- القدرة على العمل ضمن فريق.
- القدرة على إدارة الوقت بشكل جيد والالتزام بالمواعيد النهائية.
- مهارات تنظيمية قوية مع الاهتمام بالتفاصيل.
- مهارات تحليلية ودقة في العمل.
- الثقة والشفافية في التعامل مع المعلومات المالية.
- الاستعداد للسفر الداخلي القليل.
مزايا العمل:
- تقدم منظمة Save the Children حزمة تعويضات تنافسية في سياق القطاع.
- هذا الدور مقدم وفقًا لشروط وأحكام العمل الوطنية فقط.
عن المنظمة:
توظف Save the Children حوالي 25,000 شخص حول العالم وتعمل في أكثر من 100 دولة لتوفير الدعم للأطفال المتأثرين بالأزمات أو الذين يحتاجون إلى رعاية صحية أفضل، التعليم وحماية الأطفال. تسعى المنظمة لتحقيق ثلاثة أهداف رئيسية بحلول عام 2030:
- عدم وفاة أي طفل بسبب أسباب يمكن الوقاية منها قبل بلوغهم سن الخامسة.
- أن يتلقى جميع الأطفال تعليمًا أساسيًا ذا جودة.
- أن لا يُسمح بالعنف ضد الأطفال بعد الآن.
Save the Children تشجع وتدعم التقديم من جميع الأفراد المؤهلين بغض النظر عن الجنس أو التوجه أو الإعاقة أو الحالة الاجتماعية أو العرق أو الدين أو أي نوع من أنواع التمييز. جميع الطلبات سيتم التعامل معها بشفافية وبسرية تامة.
إجراءات الحماية:
لحماية الأطفال، يتضمن عملية التوظيف فحوصات خلفية صارمة لضمان سلامتهم. جميع الموظفين ملزمون بالامتثال لسياسة المنظمة العالمية لمكافحة التحرش.
Job Opportunity in Lebanon with Save The Children: Finance Officer – Zahle
Job Details:
- Sector: Children and Youth
- Application Deadline: Monday, January 6, 2025
- Contract Type: Full-time
- Job Duration: 10 months
- Salary Range: $1500 – $2000 USD
- Education:
- Bachelor’s degree in Accounting, Finance, or Business Management.
- Experience Requirements: 2 to 3 years of experience in NGO finance.
- Languages:
- Arabic: Fluent
- English: Fluent
- French: Not required
- Location: Bekaa Valley, Zahle, Lebanon
- Application Instructions:
- Interested candidates should apply through the following link: Finance Officer – Zahle
- Email for inquiries: lebanonrecruitment@savethechildren.org.
Job Description:
The Opportunity:
The Finance Officer is responsible for ensuring that the record-keeping for the East Area Office is undertaken efficiently, securely, and accurately. They will ensure that all financial plans, budgets, contracts, agreements, and records are up to date and accessible only to authorized personnel.
In case of a major humanitarian emergency, the role holder will be expected to work outside the usual role profile and adjust working hours as needed.
Key Responsibilities:
- Maintain financial records in a secure and effective manner.
- Regularly update budgets, contracts, and financial agreements.
- Ensure financial records are accessible only to authorized personnel.
- Support other teams with financial aspects related to projects.
- Monitor and coordinate donor requirements and ensure compliance.
- Provide accurate and reliable financial reports to relevant teams.
- Ensure internal audit compliance.
- Support daily financial operations, including processing invoices and costs.
Qualifications and Requirements:
- Education: Bachelor’s degree in Accounting, Finance, or Business Management.
- Experience:
- At least 2 years of experience in NGO finance.
- Experience working with donor requirements and audits is an asset.
- Languages:
- Proficient in both written and spoken Arabic and English.
- French is not required.
- Skills:
- Ability to work as part of a team.
- Strong time management skills with the ability to meet deadlines.
- Highly organized with attention to detail.
- Analytical skills and accuracy in work.
- Trustworthy and transparent with financial information.
- Willingness to travel within Lebanon occasionally.
Employee Benefits:
- Save the Children offers a competitive salary package in the context of the sector.
- This position is offered on national terms and conditions only.
About Save the Children:
Save the Children employs approximately 25,000 people globally and works in over 100 countries to help children affected by crises or those in need of better healthcare, education, and child protection. The organization is working towards three key breakthroughs by 2030:
- No child dies from preventable causes before the age of 5.
- All children receive quality basic education.
- Violence against children is no longer tolerated.
Save the Children encourages applications from all qualified individuals regardless of gender, orientation, disability, marital status, race, color, ethnic origin, religion, or beliefs. All applications are treated with the strictest confidentiality and transparency.
Child Protection Commitment:
Save the Children has a strong commitment to child protection, which is reflected in its selection process, including rigorous background checks.
