تحذير رسمي من الجيش الإسرائيلي: خطر يهدد سكان الجنوب اللبناني
أصدر المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي، أفيخاي أدرعي، تحذيرًا جديدًا ومباشرًا لسكان المناطق الجنوبية في لبنان عبر منشور نشره على حسابه الرسمي في منصة “إكس” (تويتر سابقًا). وقد أكد أدرعي على خطورة التحرك جنوبًا أو العودة إلى القرى الواقعة ضمن خط معين، مشددًا على أن هذه المناطق تشكل خطرًا حقيقيًا على حياة السكان في الوقت الحالي.
مضمون التحذير
قال أدرعي:
“إلى سكان الجنوب، حتى إشعار آخر، يحظر عليكم الانتقال جنوبًا إلى خط القرى المشار إليها ومحيطها. الجيش الإسرائيلي لا ينوي استهدافكم، لكن يحظر عليكم في هذه المرحلة العودة إلى بيوتكم جنوب هذا الخط، لأن ذلك يعرض حياتكم للخطر“.
كما أشار إلى ضرورة الابتعاد عن القرى التالية وعدم العودة إليها تحت أي ظرف:
- الضهيرة، الطيبة، الطيري، الناقورة، أبو شاش، إبل السقي، البياضة، الجبين، الخريبة، الخيام، خربة، مطمورة، الماري، العديسة، القليعة، أم توته، صليب، أرنون، بنت جبيل، بيت ليف، بليدا، بني حيان، البستان، عين عرب مرجعيون، دبين، دبعال، دير ميماس، دير سريان، حولا، حلتا، حانين، طير حرفا، يحمر، يارون، يارين، كفر حمام، كفر كلا، كفر شوبا، الزلوطية، محيبيب، ميس الجبل، ميسات، مرجعيون، مروحين، مارون الراس، مركبا، عدشيت القصير، عين إبل، عيناتا، عيتا الشعب، عيترون، علما الشعب، عرب اللويزة، القوزح، رب ثلاثين، رامية، رميش، راشيا الفخار، شبعا، شيحين، شمع، طلوسة.
أسباب التحذير
هذا التحذير يعكس تصعيدًا أمنيًا كبيرًا في المنطقة الجنوبية اللبنانية، حيث تشير التقارير إلى أن الوضع الحالي يتسم بالتوتر الشديد على الحدود. الهدف الأساسي من هذا التحذير، بحسب أدرعي، هو ضمان سلامة السكان، وتجنب وقوعهم في دائرة الخطر نتيجة التحركات العسكرية أو الأحداث الأمنية.
تداعيات التحذير على السكان
يتوقع أن يزيد هذا التحذير من الضغط على السكان في المناطق الحدودية، حيث يُجبر كثيرون على البقاء بعيدًا عن منازلهم لفترات طويلة. كما أن هذا القرار قد يؤدي إلى تعطيل الحياة اليومية في القرى الحدودية التي يعتمد سكانها بشكل كبير على الزراعة والرعي.
#عاجل ‼️ تذكير جديد إلى سكان جنوب لبنان انه حتى إشعار آخر يحظر عليكم الانتقال جنوبًا إلى خط القرى ومحيطها
🔸جيش الدفاع لا ينوي استهدافكم ولذلك يحظر عليكم في هذه المرحلة العودة إلى بيوتكم من هذا الخط جنوبًا حتى إشعار آخر. كل من ينتقل جنوب هذا الخط – يعرض نفسه للخطر
🔸وكذلك يرجى… pic.twitter.com/9anHKn7a86— افيخاي ادرعي (@AvichayAdraee) January 3, 2025
English Version: Israeli Army Issues Warning: Southern Lebanese Residents at Risk
The Israeli army's spokesperson, Avichay Adraee, issued a stern warning to residents of southern Lebanon via his official “X” account (formerly Twitter). The warning emphasized the danger of moving southward or returning to specific villages near a designated line, underlining the life-threatening risks currently present in these areas.
Details of the Warning
Adraee stated:
“To the residents of the south, until further notice, you are prohibited from moving southward to the line of the specified villages and their surroundings. The Israeli army does not intend to harm you, but at this stage, it is prohibited to return to your homes south of this line, as it endangers your lives.”
The spokesperson also listed the villages residents are advised not to return to under any circumstances, including:
- Al-Dhahira, Al-Taybeh, Al-Tiri, Al-Naqoura, Abu Shash, Ibl Al-Saqi, Al-Bayada, Al-Jubayn, Al-Khreibeh, Al-Khiam, Kharbeh, Matmourah, Al-Mari, Al-Adaysa, Al-Qlai’a, Umm Tuta, Saleeb, Arnoun, Bint Jbeil, Beit Lif, Blida, Bani Hayyan, Al-Bustan, Ayn Arab Marjayoun, Dibbin, Dibaal, Deir Mimas, Deir Siryan, Houla, Halta, Hanin, Tair Harfa, Yahmur, Yaroun, Yarin, Kfar Hamam, Kfar Kila, Kfar Shouba, Al-Zalloutiyeh, Mouhaibib, Meis Al-Jabal, Maysat, Marjayoun, Marwahin, Maroun Al-Ras, Markaba, Adchit Al-Qosayr, Ain Ebel, Ainata, Aita Al-Shaab, Aytaroun, Alma Al-Shaab, Arab Al-Louweizeh, Al-Qawzah, Rab Tlateen, Ramiyeh, Rmeish, Rachaya Al-Fakhar, Shebaa, Shehin, Shema’a, Tlousa.
Reason Behind the Warning
This warning signals significant escalation in the southern Lebanese border zone, reflecting heightened tensions. According to Adraee, the primary goal is to protect civilians and prevent them from being caught in crossfire or military operations.
Impact on Border Villages
This directive is likely to add strain on residents of these areas, many of whom rely on agriculture and livestock for their livelihood. The prolonged absence from their homes could disrupt daily life and create economic challenges for these communities.
Translated by economyscopes team
المصدر: رصد موقع سكوبات عالمية
