وظائف للعمل لدى منظمة Jesuit Refugee Service: مطلوب إختصاصيين/ت في العمل الإجتماعي (Social Worker)

فرص عمل في لبنان: إختصاصي/ة في العمل الاجتماعي لدى خدمة اللاجئين اليسوعية (JRS)

خدمة اللاجئين اليسوعية (JRS)، هي منظمة دولية غير ربحية تهدف إلى تقديم الدعم للمجتمعات المهاجرة والمهمشة في لبنان. تعمل المنظمة بشكل خاص مع العمال المهاجرين والمجتمعات الضعيفة، وتبحث حالياً عن إختصاصيين/ات في العمل الاجتماعي للانضمام إلى فريقها في بيروت.

المسمى الوظيفي: إختصاصي/ة في العمل الاجتماعي
القطاع: دعم المهاجرين
آخر موعد للتقديم: الأربعاء 12 فبراير 2025
نوع العقد: دوام كامل
مدة الوظيفة: سنة (قابلة للتجديد)
نطاق الراتب: بين 800 و1200 دولار أمريكي
درجة التعليم المطلوبة: بكالوريوس في العمل الاجتماعي أو مجال مشابه
متطلبات الخبرة: بين سنة واحدة وسنتين
اللغات المطلوبة:

• اللغة العربية: بطلاقة
• اللغة الإنجليزية: بطلاقة
• اللغة الفرنسية: غير مطلوبة
  الموقع: بيروت، لبنان
  البريد الإلكتروني للتقديم: lb.hr.recruitment@jrs.net

المهام الرئيسية للوظيفة:

1. إدارة الحالات:

   • إجراء تقييمات شاملة لتحديد احتياجات المهاجرين والضعفاء.
   • تطوير وتنفيذ خطط رعاية ودعم مخصصة للمستفيدين.
   • تقديم الإرشاد والدعم للمستفيدين للوصول إلى الخدمات الأساسية مثل الرعاية الصحية والتعليم والفرص الوظيفية.
   • الحفاظ على وثائق دقيقة للمستفيدين ومراقبة تقدمهم.

2. الدعم النفسي والاجتماعي:

   • تقديم الدعم النفسي والاجتماعي للمستفيدين المتأثرين بالصدمات والنزوح باستخدام منهجيات معتمدة.
   • تسهيل جلسات دعم نفسي جماعية بالتعاون مع موظف الدعم النفسي والاجتماعي في المنظمة.
   • تنظيم ورش عمل توعوية لتحسين فهم المستفيدين حول الصحة النفسية والرفاهية.

3. التعاون والتقرير:

   • العمل بشكل وثيق مع فريق متعدد التخصصات لضمان دعم شامل للمستفيدين.
   • بناء والحفاظ على شراكات قوية مع المنظمات المحلية والدولية لتوسيع نطاق الخدمات المقدمة.
   • المشاركة في الاجتماعات الشهرية، وتدريبات الفريق، وورش العمل المهنية لتحسين الأداء.
   • إعداد تقارير شهرية حول الأنشطة والتحديات بالتعاون مع موظف مراقبة وتقييم الأنشطة في المنظمة.

المؤهلات المطلوبة:

• درجة بكالوريوس في العمل الاجتماعي أو علم النفس أو مجال مشابه.
• خبرة لا تقل عن سنتين في مجال العمل الاجتماعي، ويفضل العمل مع المجتمعات المهاجرة أو النازحة.
• إلمام بأساليب الدعم النفسي والاجتماعي خاصة في سياقات النزوح.
• إجادة استخدام برامج Microsoft Office (Word، Excel، PowerPoint) وأدوات التعاون مثل SharePoint وOneDrive.
• القدرة على العمل ضمن بيئة ديناميكية ومتطلبة.

القيم الأساسية:

• الالتزام برؤية وقيم JRS في مرافقة اللاجئين والمجتمعات المهاجرة.
• الاستماع الجيد والقدرة على الحفاظ على السرية والخصوصية في التعامل مع المعلومات الحساسة.
• الإيمان بالتنوع والشمول كقيم أساسية.
• النزاهة العالية والقدرة على التعامل مع الناس والمواقف بشكل دقيق ومحترف.

---

Job Opportunities in Lebanon: Social Worker at Jesuit Refugee Service (JRS)

Jesuit Refugee Service (JRS), an international non-profit organization, is committed to supporting marginalized and displaced communities, particularly migrant workers and vulnerable populations in Lebanon. JRS is seeking Social Workers to join their team in Beirut.

Job Title: Social Worker
Sector: Migrant Support
Application Deadline: Wednesday, February 12, 2025
Contract Type: Full-Time
Contract Duration: One year (renewable)
Salary Range: $800 to $1200 USD
Education Required: Bachelor’s degree in Social Work or related field
Experience Required: 1 to 2 years
Languages Required:

• Arabic: Fluent
• English: Fluent
• French: Not required
  Location: Beirut, Lebanon
  Application Email: lb.hr.recruitment@jrs.net

Key Responsibilities of the Position:

1. Case Management:

   • Conduct comprehensive assessments to identify the needs and strengths of migrants and vulnerable populations.
   • Develop and implement personalized care plans to support individual beneficiaries.
   • Provide guidance to beneficiaries on accessing essential services, including healthcare, social services, education, and employment opportunities.
   • Maintain accurate and detailed documentation of beneficiaries’ files and monitor their ongoing needs and progress.

2. Psychosocial Support:

   • Offer psychosocial support to beneficiaries coping with trauma, displacement, and adjustment issues using trauma-informed approaches.
   • Facilitate group psychosocial support sessions in collaboration with the Country MHPSS Officer.
   • Organize and lead awareness sessions and educational workshops to enhance beneficiaries’ understanding of mental health and well-being.

3. Collaboration and Reporting:

   • Collaborate closely with a multidisciplinary team, including legal advisors, healthcare providers, and educators, to ensure comprehensive support.
   • Establish and maintain partnerships with local and international NGOs, government agencies, and community organizations.
   • Participate in team meetings, training sessions, and professional development opportunities.
   • Prepare and submit monthly reports on activities and challenges in coordination with the Country MEAL Officer.

Required Qualifications:

• Bachelor’s degree in Social Work, Psychology, or a related field.
• At least 2 years of experience in a similar role, preferably in the humanitarian or NGO sector.
• Proficiency in case management, psychosocial support, and working with displaced or vulnerable populations.
• Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint) and collaborative tools like SharePoint and OneDrive.
• Fluency in both Arabic and English, both written and spoken.

Core Values and Ethics:

• Strong commitment to JRS’s mission and values, advocating for the protection and dignity of forcibly displaced individuals.
• Ability to listen actively and maintain confidentiality with sensitive information.
• Embrace diversity and inclusion as core organizational values.
• High integrity and the ability to handle complex situations with discretion and tact.

---