سكوبات عالمية إقتصادية – EconomyScopes إجعل موقعنا خيارك ومصدرك الأنسب للأخبار الإقتصادية المحلية والعربية والعالمية على أنواعها
تهريب السلع عبر الحدود اللبنانية السورية لا يزال قائمًا: الدواجن التركية وزيت الزيتون السوري يغزو السوق المحلي
على الرغم من الجهود المستمرة التي تبذلها القوى الأمنية لضبط عصابات التهريب عبر الحدود اللبنانية السورية، فإن الوضع لا يزال يشهد تفلتًا أمنيًا. فقد تعرضت محاصيل زيت الزيتون في الكورة والشمال لنكسة كبيرة بعد أن غزت الأسواق اللبنانية زيت الزيتون السوري الذي تبين مؤخرًا احتواؤه على نفايات زيت البندق التركي القاتلة.
سعر الزيت السوري الذي يصل إلى لبنان بنصف تكلفة إنتاج الزيت اللبناني أدى إلى زيادة العصابات وزيادة التفلت الأمني، ما أدى إلى دخول زيت الزيتون غير الأصلي إلى الأسواق اللبنانية، ويُباع بأسعار مرتفعة رغم تدني جودته. وحول الفرق بين الزيتين، يقول أحد أصحاب المعاصر في الشمال لموقع “الديار”: “عام الماضي، كانت المقطوعية أفضل، حيث كانت ثمار الزيتون أكبر، ولكن الطقس هذا العام وقلة الأمطار أثرا على المحاصيل.”
وتابع قائلاً: “إنتاجنا هذا العام كان أعلى بنسبة 40% مقارنة بالعام الماضي. فمنذ 30 يومًا، كنا نُعصر يوميًا 5 أطنان من الزيتون، مما ينتج أكثر من طن من الزيت الصافي. مقارنة بالأعوام السابقة، لا يزال الإنتاج أفضل رغم الصعوبات الناتجة عن القصف الإسرائيلي.”
وفيما يتعلق بتكلفة إنتاج الزيت، أشار إلى أن السعر قد ارتفع، حيث كان سعر الكيلو العام الماضي يتراوح بين 85 سنتًا و90 سنتًا، أما هذا العام فقد وصل السعر إلى دولار واحد، وزادت تكلفة غسيل الزيتون في المعصرة.
الدواجن التركية المهربة تغزو الأسواق
من جهة أخرى، كشف رئيس النقابة اللبنانية للدواجن، وليم بطرس، عن وجود كميات ضخمة من الدجاج التركي المهرب في الأسواق اللبنانية، مما يثير تحديات كبيرة خاصة في قطاع الدواجن حيث انخفضت الأسعار بشكل كبير إلى أقل من كلفة الإنتاج.
وأعلن بطرس أن سعر الدجاج قد انخفض بشكل كبير، مؤكدًا قدرة القطاع على التكيف مع هذه التحديات بفضل مرونته العالية. كما أشار إلى أن التهريب أثر على الجمرك اللبناني في الفترة الأخيرة، لكن هناك تحسنًا ملحوظًا في عملية ضبط الحدود، إذ تمكنت الأجهزة الأمنية من إحباط محاولات تهريب عدة في الأسبوع الماضي.
كما أكد بطرس أن دمار الجنوب قد ألحق خسائر فادحة بقطاع الدواجن تقدر بحوالي 25 إلى 40 مليون دولار، مؤثرًا بشكل مباشر على الإنتاج. ومع ذلك، أبدى تفاؤله في تحسن أسعار الدجاج، مؤكداً أن الإنتاج عاد إلى مستوياته الطبيعية. وأضاف أن قوى الأمن اللبنانية والسورية تبذل جهودًا كبيرة لمكافحة التهريب وضبط الفوضى على الحدود، رغم النقص في عدد العناصر الأمنية.
Smuggling Goods Across the Lebanese-Syrian Border Continues: Turkish Poultry and Syrian Olive Oil Flood the Local Market
Despite ongoing efforts by security forces to control smuggling gangs across the Lebanese-Syrian border, the situation remains problematic. Olive oil crops in the Koura and Northern Lebanon regions have suffered a significant blow after the Lebanese market was flooded with Syrian olive oil, which was recently found to contain toxic Turkish hazelnut oil waste.
The cost of Syrian olive oil reaching Lebanon at half the cost of Lebanese olive oil production has led to an increase in smuggling gangs and worsening security. This has allowed non-authentic olive oil to enter the Lebanese markets, selling at higher prices despite its lower quality. According to one olive press owner in the north, “Last year, the maktoua was better, as the olive fruit was larger, but the weather this year and the lack of rain affected the crops.”
He continued, “Our production this year was 40% higher compared to last year. For the last 30 days, we were pressing 5 tons of olives daily, producing over a ton of pure oil. Compared to previous years, the yield is still better despite the difficulties caused by the Israeli bombings.”
Regarding production costs, the price has risen, with the cost per kilo of olive oil last year ranging between 85 to 90 cents, whereas this year it has reached one dollar, with additional costs for washing the olives.
Smuggled Turkish Poultry Floods the Market
Meanwhile, William Botros, head of the Lebanese Poultry Union, revealed the presence of large quantities of smuggled Turkish chicken in the Lebanese market, posing new challenges. This has especially affected the poultry sector, where prices have plummeted below the cost of production.
Botros announced that the price of chicken has dropped drastically, emphasizing the sector’s ability to adapt and continue producing to serve Lebanon's food security. He also noted that smuggling had triggered actions by Lebanese customs, and there was visible improvement in the border control operations as security forces managed to intercept smuggling attempts last week.
Botros pointed out that the destruction in the South had caused significant losses to the poultry sector, estimating them at 25 to 40 million dollars, directly affecting production. Nonetheless, he remained optimistic, saying chicken prices had recovered, and production had returned to normal. He concluded by noting that Lebanese and Syrian security forces are working diligently to combat smuggling and maintain order along the border, despite a shortage of security personnel.
Translated by economyscopes team
المصدر: مارينا عندس – الديار
