توقيف شخصين بتهمة سرقة هواتف خلوية في لبنان
في إطار مكافحة عمليات السرقة في لبنان، تمكنت قوى الأمن الداخلي من توقيف شخصين بتهمة سرقة هواتف خلوية.
أصدر المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي، شعبة العلاقات العامة، بياناً صباح اليوم حول عملية القبض على شخصين تمكنا من تنفيذ سلسلة من السرقات في مختلف المناطق اللبنانية، وخاصة في المناطق الجنوبية.
تفاصيل الحادثة:
استنادًا إلى المعلومات التي تم جمعها من قبل شعبة المعلومات في قوى الأمن الداخلي، تم تحديد هوية المشتبه فيهما، وهما كالتالي:
- م. م. (مواليد عام 2000، فلسطيني)
- م. ش. (مواليد عام 1999، سوري)
بتاريخ 22 فبراير 2025، ونتيجة لعملية متابعة دقيقة، تم تحديد مكان وجودهما في بلدة اللوبية التابعة لقضاء صيدا، حيث كانا في عملية سرقة جديدة لهاتف خلوي من داخل متجر محلي. وبعد إتمام عملية السرقة، تم توقيفهما من قبل دورية تابعة لشعبة المعلومات.
التحقيقات:
عند التحقيق مع الموقوفين، اعترفا بسرقة الهواتف الخلوية من داخل المحال التجارية، واستخدام أوراق ثبوتية مزوّرة لتنفيذ هذه العمليات. كما اعترفا بتعاطيهما المخدرات.
الإجراءات القانونية:
تم اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة بحق الموقوفين وأُودعا المرجع المختص بناءً على إشارة القضاء.
Two Arrested for Stealing Mobile Phones in Lebanon
As part of the ongoing efforts to combat theft in Lebanon, the Internal Security Forces arrested two individuals for stealing mobile phones.
The Lebanese Internal Security Forces' Public Relations Division issued a statement today regarding the arrest of two individuals who were involved in a series of thefts across various regions in Lebanon, especially in the southern areas.
Details of the Incident:
According to the information gathered by the Internal Security Forces' Information Branch, the suspects were identified as follows:
- M. M. (Born in 2000, Palestinian)
- M. Sh. (Born in 1999, Syrian)
On February 22, 2025, following a meticulous tracking operation, the two suspects were located in the village of Al-Loubieh in the Sidon district, where they were caught in the act of stealing a mobile phone from a local store. After completing the theft, they were arrested by a patrol from the Information Branch.
Investigation:
During the investigation, the suspects confessed to stealing mobile phones from commercial stores and using forged identification documents in their operations. They also admitted to using narcotics.
Legal Procedures:
The necessary legal procedures were taken against the arrested individuals, and they were referred to the competent judicial authority.
Translated by international scopes team
المصدر: رصد موقع سكوبات عالمية