بيان الجيش الإسرائيلي حول غارة الضاحية الجنوبية

بيان الجيش الإسرائيلي حول غارة الضاحية الجنوبية: استهداف حسن بدير

في بيان رسمي صادر عن الجيش الإسرائيلي، أعلن عن شن طائرات مقاتلة تابعة للجيش الإسرائيلي، بتوجيه من جهاز الأمن العام (الشاباك)، هجومًا ليليًا على منطقة الضاحية الجنوبية لبيروت. الهجوم أسفر عن مقتل حسن علي محمود بدير، أحد عناصر الوحدة 3900 التابعة لحزب الله اللبناني وفيلق القدس الإيراني.

وأوضح البيان أن حسن بدير كان قد تعاون مؤخرًا مع منظمة حماس، حيث قام بتوجيه عناصر حماس وساعدهم في وضع خطة لهجوم كان يستهدف المدنيين الإسرائيليين في المستقبل القريب. وتابع البيان أن الهجوم الذي كان يُخطط له في الوقت الحالي كان يهدف إلى إلحاق الضرر بالمدنيين الإسرائيليين، ولذلك كان استهداف حسن بدير خطوة ضرورية لإزالة هذا التهديد.

وأشار الجيش الإسرائيلي إلى أن الأنشطة التي يقوم بها حزب الله تشكل انتهاكًا للتفاهمات القائمة بين لبنان وإسرائيل، وتشكل تهديدًا مباشرًا لإسرائيل ولشعبها. وفي الختام، أكد الجيش الإسرائيلي أن الجيش وجهاز الأمن العام (الشاباك) والموساد سيواصلون العمل بشكل مستمر لإحباط أي تهديدات قد تؤثر على أمن مواطني إسرائيل سواء داخل البلاد أو خارجها.

 


Israeli Army Statement on the Southern Suburb Airstrike: Targeting Hassan Badir

In an official statement, the Israeli Army announced that its fighter jets, guided by the Shin Bet (Israel's internal security service), conducted a nighttime airstrike on the southern suburbs of Beirut. The strike resulted in the killing of Hassan Ali Mahmoud Badir, a member of Hezbollah's Unit 3900 and Iran's Quds Force.

The Israeli Army statement clarified that Hassan Badir had recently collaborated with Hamas, directing Hamas members and assisting them in planning an imminent attack targeting Israeli civilians. The planned attack was designed to harm Israeli civilians, which led to the immediate targeting of Hassan Badir to neutralize this threat.

The statement further explained that Hezbollah's activities violate the agreements between Israel and Lebanon and represent a direct threat to Israel and its citizens. The Israeli Army emphasized that it would continue working with Shin Bet and Mossad to prevent any potential threats to the safety of Israeli citizens both domestically and abroad.


Translated by international scopes team

المصدر: رصد موقع سكوبات عالمية

عن Mohamad Jamous

شاهد أيضاً

الكشف عن هوية المستهدف في غارة الضاحية الجنوبية

الكشف عن هوية المستهدف في غارة الضاحية الجنوبية: حزب الله يكشف التفاصيل أفاد مصدر مقرب …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *