“نجمة داوود” تثير الجدل مجددًا في لبنان خلال زيارة المبعوثة الأمريكية مورغان أورتاغوس
أثارت زيارة المبعوثة الأميركية مورغان أورتاغوس إلى لبنان صباح اليوم السبت، الكثير من الجدل، خاصةً بعد أن ارتدت قلادة تحمل نجمة داوود، الرمز اليهودي التقليدي، خلال لقائها مع رئيس الجمهورية جوزاف عون. وهذا ليس المرة الأولى التي تثير فيها أورتاغوس الجدل بهذا الشعار الديني، حيث سبق لها أن ارتدت خاتمًا يحمل نفس الرمز خلال زيارتها السابقة للبنان.
تم اللقاء بين أورتاغوس ورئيس الجمهورية اللبناني جوزاف عون صباح اليوم، حيث استمر الاجتماع لمدة ساعة وثلث، لكنها غادرت المكان دون الإدلاء بأي تصريحات صحفية. ومن المتوقع أن تلتقي أورتاغوس أيضًا مع رئيس مجلس الوزراء نواف سلام ورئيس مجلس النواب نبيه بري في وقت لاحق من يومها.
وكانت الصورة التي تم التقاطها لأورتاغوس خلال الاجتماع، حيث ارتدت قلادة تحتوي على نجمة داوود، قد انتشرت بسرعة على وسائل التواصل الاجتماعي. هذه الصورة أثارت ردود فعل واسعة، خاصةً أنها المرة الثانية التي تثير فيها أورتاغوس الجدل من خلال ارتداء هذا الرمز اليهودي، إذ كانت قد ارتدت خاتمًا يحمل نفس الشعار في زيارتها السابقة.
فيما يتعلق بمعاني نجمة داوود، فإنها تحمل دلالات دينية وسياسية على حد سواء. فمن الناحية الدينية، تُعتبر نجمة داوود رمزًا يهوديًا قديمًا ارتبط بالتراث اليهودي منذ العصور الوسطى، وتُستخدم في المعابد والمخطوطات الدينية. أما من الناحية السياسية، فقد أصبحت نجمة داوود رمزًا رسميًا للحركة الصهيونية في القرن التاسع عشر، وبعد ذلك أُدرجت في علم دولة إسرائيل عام 1948، مما جعلها ترتبط بالهوية السياسية لدولة إسرائيل.
على الرغم من أن استخدام نجمة داوود في بعض الحالات قد يكون دينيًا بحتًا، إلا أنها أصبحت بالتأكيد رمزًا سياسيًا في العصر الحديث. وبناءً عليه، فإن ارتداء أورتاغوس لهذه القلادة قد يُنظر إليه كإشارة سياسية ودينية في الوقت نفسه، مما يثير تساؤلات حول الرسائل التي قد تحملها هذه الإيماءات الرمزية خلال زيارتها الحالية إلى لبنان.
زيارة مورغان أورتاغوس إلى لبنان، واستخدامها لنجمة داوود، قد أضافت بعدًا جديدًا للجدل السياسي والديني في لبنان والمنطقة. وعلى الرغم من أن الزيارة الرسمية لم تحمل أي تصريحات علنية من جانب أورتاغوس، فإن الصورة التي انتشرت تثير الكثير من النقاش حول دلالات الرموز الدينية والسياسية في سياق الزيارة. يبقى أن نرى كيف سيؤثر ذلك على العلاقات الدولية والداخلية في لبنان.
“The Star of David” Sparks Controversy Again in Lebanon During U.S. Envoy Morgan Ortagus's Visit
U.S. envoy Morgan Ortagus’s visit to Lebanon this Saturday has sparked significant controversy, particularly after she wore a necklace featuring the Star of David, the traditional Jewish symbol, during her meeting with President Michel Aoun. This is not the first time Ortagus has generated debate with this religious symbol, having previously worn a ring with the same symbol during her last visit to Lebanon.
The meeting between Ortagus and President Michel Aoun took place this morning and lasted for about an hour and a quarter, after which she left without making any public statements. Ortagus is also scheduled to meet with Prime Minister Najib Mikati and Speaker of the Parliament Nabih Berri later in the day.
The image of Ortagus wearing the Star of David necklace during the meeting quickly went viral on social media. This image sparked a wide range of reactions, especially considering that it is the second time Ortagus has sparked controversy by wearing such a symbol, as she had previously worn a ring with the same emblem during her last visit.
The Star of David holds both religious and political significance. Religiously, it is considered a Jewish symbol that has been linked to Jewish heritage since the Middle Ages, appearing in synagogues and religious manuscripts. Politically, the Star of David became an official symbol of the Zionist movement in the 19th century, and was later incorporated into the flag of Israel in 1948, making it a symbol of Israel’s national identity.
Although the Star of David may be used in purely religious contexts in some instances, it has undeniably become a political symbol in the modern era. Therefore, Ortagus's wearing of this necklace could be seen as both a religious and political statement, raising questions about the messages this symbolic gesture may carry during her current visit to Lebanon.
Morgan Ortagus's visit to Lebanon, combined with her choice to wear the Star of David, adds a new dimension to the ongoing political and religious debate in Lebanon and the broader region. While the visit itself did not include any public statements from Ortagus, the image that spread has sparked significant discussions about the implications of religious and political symbols during her visit. It remains to be seen how this will affect international and domestic relations in Lebanon.
Translated by economyscopes team
المصدر: ليبانون ديبايت